Haitian visual art / Art visuel haïtien

Here's an interesting article on Haitian visual art.
http://www.tanbou.com/2011/WhenOurBrushesShook.htm

Voici un article intéressant sur l'art visuel haïtien.
http://www.tanbou.com/2011/OhJacmelTesPinceauxOntTremble.htm